close

Carly Rae Jepsen  

 

 

[P1]

I really wanna stop 不能再這麼做了
But I just gotta taste for it 可是我還是忍不住誘惑
I feel like I could fly with the ball on the moon 我想我可以在月球上用氣球飛行
So honey hold my hand you like making me wait for it

所以寶貝 握著我的手 你喜歡讓我等待
I feel I could die walking up to the room, oh yeah

好像走近這房間就會興奮至極的感覺

Late night watching television 深夜一起看電視
But how we get in this position? 我們怎麼發展到這地步?
It's way too soon, I know this isn't love 這進展太快了 我知道這不是真愛
But I need to tell you something 但我必須跟你說

 

[HOOK]
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too?

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too? 

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?

Oh, did I say too much? 糟了 我講太多了嗎?
I'm so in my head 我已經神智不清了
When we're out of touch 可能是我們沒有任何親密接觸的原因吧
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too? 

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?

 

[P2]
It's like everything you say is a sweet revelation

好像你說的每一句話都是甜言蜜語
All I wanna do is get into your head 我只想佔據你腦海
Yeah we could stay alone, you and me, and this temptation

我們可以單獨過夜 就你和我 這誘惑
Sipping on your lips, hanging on by thread, baby

使我想吸乾你那紅潤的雙唇 不管三七二十一 

Late night watching television 深夜一起看電視
But how we get in this position? 我們怎麼發展到這地步?
It's way too soon, I know this isn't love 這進展太快了 我知道這不是真愛
But I need to tell you something 但我必須跟你說

I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too?

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too? 

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?

Oh, did I say too much? 糟了 我講太多了嗎?
I'm so in my head 我已經神智不清了
When we're out of touch 可能是我們沒有任何親密接觸的原因吧
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too? 

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?

Who gave you eyes like that? 是誰給了你那雙電眼?
Said you could keep them 你快說 我可以擁有它
I don't know how to act 我不知道如何
The way I should be leaving 假裝我要離開
I'm running out of time 我快沒時間了
Going out of my mind 腦袋快炸了
I need to tell you something 我必須跟你說
Yeah, I need to tell you something 是的 我必須跟你說

I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too?

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too? 

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?

Oh, did I say too much? 糟了 我講太多了嗎?
I'm so in my head 我已經神智不清了
When we're out of touch 可能是我們沒有任何親密接觸的原因吧
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too? 

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too?

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?
I really really really really really really like you 我超級霹靂宇宙無敵喜歡你
And I want you, do you want me, do you want me, too? 

我想要你 那你呢? 也想擁有我嗎?

arrow
arrow
    文章標籤
    Carly Rae Jepsen I Really Like You
    全站熱搜

    Hao 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()