close
屬於JYP公司 今年中成立的 DAY6 是團搖滾樂
Jae (Park Jae-hyung) 박제형
Sung Jin (Park Sung-Jin) 박성진
Jun Hyeok (Im Jun-hyeok) 임준혁
Young K (Kang Yeong-hyun) 강영현
Won Pil (Kim Won-pil) 김원필
Do Woon (Yoon Do-Woon) 윤도운
這首歌收入在2015年9月7號發行的首張迷你專輯 The Day 裡面
[Jae]
이제는 연락조차 받질 않아 你現在不再接我電話
너 대신 들리는 무미건조한 목소리 我只能聽見厭倦的聲音 卻不是你
힘든 날들도 있는 건데 即使日子有多艱難
잠깐을 못 이겨 또 다른 대안을 찾아가 但你卻受不了去找尋別的替代
[Sung Jin]
시간을 가지자 給點時間冷靜一下
이 말을 난 있는 그대로 我很單純的以為是字面上的意思 那時候
시간을 가지잔 我們需要的是時間
뜻으로 받아들여 버렸어 Oh oh 我真的就那樣子以為的 Oh oh
[Young K]
Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 你真了不起
Congratulations 어쩜 그렇게 Congratulations 你怎麼這麼會裝?
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 裝作什麼都沒發生過 我的心卻碎了
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 你那微笑的臉告知了你已經忘了我的事實
[Jun Hyeok]
시간을 갖자던 말 ye 當你說 給點時間冷靜一下 ye
생각해 보자던 말 ye 當你說 想一想我們之間 ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 你深情地看著我 我相信了你 現在你卻對我這樣
[Won Pil]
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 裝作什麼都沒發生過 我的心卻碎了
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 你那微笑的臉說明了 你不在乎
행복해 하는 넌 現在你看起來很幸福
[Jae]
어때 그 남잔 나보다 더 나 怎樣 那個男的有比我好嗎?
그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐 他有讓你把我忘得一乾二淨嗎?
그래 너가 행복하면 됐지 好吧 只要你幸福
라는 거짓말은 안 할게 我不會像你一樣說謊
[Sung Jin]
대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 為什麼我要給一個離開我的人祝福?
I don't give a 아 我管他去死
[Young K]
Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 你真了不起
Congratulations 어쩜 그렇게 Congratulations 你怎麼這麼會裝?
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 裝作什麼都沒發生過 我的心卻碎了
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 你那微笑的臉告知了你已經忘了我的事實
[Jun Hyeok]
시간을 갖자던 말 ye 當你說 給點時間冷靜一下 ye
생각해 보자던 말 ye 當你說 想一想我們之間 ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 你深情地看著我 我相信了你 現在你卻對我這樣
[Won Pil]
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 裝作什麼都沒發生過 我的心卻碎了
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 你那微笑的臉說明了 你不在乎
행복해 하는 넌 現在你看起來很幸福
[Young K]
진심 wow girl congratulations 真心的 wow girl congratulations
바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 不用多久的時間 你還真行
Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 Huh 看你發在網路上的照片
그리 많이도 행복하니 你就那麼幸福嗎?
입이 귀까지 걸려있는 거 같애 你笑的合不攏嘴
난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 而我 只要一呼吸 心就還會痛
다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 你真幸運 不用承受這些痛苦
만약 또 이별을 겪는담 假如再次分手
그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 你只要再找一段新的戀情就好了
[Won Pil]
congratulations 어떻게 이래 Congratulations 你怎麼做到的?
congratulations 넌 절대 내게 congratulations 你絕對不會
돌아오지 않아 기대조차 않아 回到我身邊 我也不奢望這種事情發生
나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 woah 你或許不知道 沒有你我一樣能過得很好 woah
[Jun Hyeok]
시간을 갖자던 말 ye 當你說 給點時間冷靜一下 ye
생각해 보자던 말 ye 當你說 想一想我們之間 ye
기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 你留我一個人獨自等待 你卻過得很好
[Sung Jin]
내 곁을 떠나가 그 남자를 만나 你把我丟棄 然後去找別的男人
나라는 놈은 없었던 것처럼 感覺好像我從來就不存在
사랑에 빠진 넌 陷入愛情的你
시간을 가지자 給點時間冷靜一下
이 말을 난 있는 그대로 我很單純的以為是字面上的意思 那時候
시간을 가지잔 我們需要的是時間
뜻으로 받아들여 버렸어 Oh oh 我真的就那樣子以為的 Oh oh
[Young K]
Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 你真了不起
Congratulations 어쩜 그렇게 Congratulations 你怎麼這麼會裝?
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 裝作什麼都沒發生過 我的心卻碎了
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 你那微笑的臉告知了你已經忘了我的事實
[Jun Hyeok]
시간을 갖자던 말 ye 當你說 給點時間冷靜一下 ye
생각해 보자던 말 ye 當你說 想一想我們之間 ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 你深情地看著我 我相信了你 現在你卻對我這樣
[Won Pil]
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 裝作什麼都沒發生過 我的心卻碎了
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 你那微笑的臉說明了 你不在乎
행복해 하는 넌 現在你看起來很幸福
[Jae]
어때 그 남잔 나보다 더 나 怎樣 那個男的有比我好嗎?
그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐 他有讓你把我忘得一乾二淨嗎?
그래 너가 행복하면 됐지 好吧 只要你幸福
라는 거짓말은 안 할게 我不會像你一樣說謊
[Sung Jin]
대체 내가 왜 날 떠난 너한테 행복을 바래야 돼 절대 為什麼我要給一個離開我的人祝福?
I don't give a 아 我管他去死
[Young K]
Congratulations 넌 참 대단해 Congratulations 你真了不起
Congratulations 어쩜 그렇게 Congratulations 你怎麼這麼會裝?
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 裝作什麼都沒發生過 我的心卻碎了
웃는 얼굴을 보니 다 잊었나 봐 你那微笑的臉告知了你已經忘了我的事實
[Jun Hyeok]
시간을 갖자던 말 ye 當你說 給點時間冷靜一下 ye
생각해 보자던 말 ye 當你說 想一想我們之間 ye
내 눈을 보면서 믿게 해놓고 이렇게 내게 你深情地看著我 我相信了你 現在你卻對我這樣
[Won Pil]
아무렇지 않아 하며 날 짓밟아 裝作什麼都沒發生過 我的心卻碎了
웃는 얼굴로 날 까맣게 잊고 你那微笑的臉說明了 你不在乎
행복해 하는 넌 現在你看起來很幸福
[Young K]
진심 wow girl congratulations 真心的 wow girl congratulations
바로 얼마 안 걸렸네 잘 나셨어 不用多久的時間 你還真行
Huh 인터넷에 올라온 니 사진을 보니 Huh 看你發在網路上的照片
그리 많이도 행복하니 你就那麼幸福嗎?
입이 귀까지 걸려있는 거 같애 你笑的合不攏嘴
난 아직도 숨쉴 때 심장이 아픈데 而我 只要一呼吸 心就還會痛
다행히 넌 절대 아플 일은 없겠다 你真幸運 不用承受這些痛苦
만약 또 이별을 겪는담 假如再次分手
그럴 때 마다 새로운 사랑을 시작하면 되니까 你只要再找一段新的戀情就好了
[Won Pil]
congratulations 어떻게 이래 Congratulations 你怎麼做到的?
congratulations 넌 절대 내게 congratulations 你絕對不會
돌아오지 않아 기대조차 않아 回到我身邊 我也不奢望這種事情發生
나 없이도 얼마나 잘 살지 몰라 woah 你或許不知道 沒有你我一樣能過得很好 woah
[Jun Hyeok]
시간을 갖자던 말 ye 當你說 給點時間冷靜一下 ye
생각해 보자던 말 ye 當你說 想一想我們之間 ye
기다림 속에 날 가둬버리고 너만 이렇게 你留我一個人獨自等待 你卻過得很好
[Sung Jin]
내 곁을 떠나가 그 남자를 만나 你把我丟棄 然後去找別的男人
나라는 놈은 없었던 것처럼 感覺好像我從來就不存在
사랑에 빠진 넌 陷入愛情的你
文章標籤
全站熱搜
留言列表
TIME 100 (1)
